Daliśmy radę, chłopaku. Wspomnienia

Wir haben es geschafft, Junge. Erinnerungen. Ehrliche und leidenschaftliche Erinnerungen an eine Filmikone und einen komplexen Menschen, der seit über sechzig Jahren mit herausragenden Rollen das Publikum inspiriert.

Anthony Hopkins wurde in Port Talbot, einer walisischen Industriestadt, geboren und aufgewachsen. Er wuchs in Zeiten des Krieges und der Krise auf, umgeben von Männern, die es vermieden, emotionale Verletzlichkeit zu zeigen. Er war kein besonders guter Schüler, und seine Mitschüler, Eltern und Lehrer hielten ihn für einen Versager und sahen ihm keine glänzende Zukunft voraus. Eines Samstagnachmittags sah dieser unterschätzte Junge jedoch die 1948er-Verfilmung von Hamlet, die in ihm eine noch unverständliche Leidenschaft entfachte und ihn auf einen Weg führte, den niemand für ihn vorhergesehen hatte.

Sir Anthony beschreibt ehrlich und fesselnd die verschiedenen Etappen seiner Karriere und zeigt die Entstehung seiner bekanntesten Rollen. Durch den Monolog des Jago in Othello gelangte er an die renommierte Royal Academy of Dramatic Art, wo er unter der Anleitung von Laurence Olivier selbst arbeiten konnte. Mit Richard Burton begegnete er zum ersten Mal in der Kindheit, im Haus einer Zeichenlehrerin, und später stand er ihm im Garderobenraum eines Theaters, vor einer Aufführung von Equus – bereits als vollwertiger Schauspieler. Für die Schaffung seiner unvergesslichen Darstellung in König Lear nutzte er den Stoizismus seines Vaters und Großvaters.

Er stellt auch ehrlich die Höhen und Tiefen seines Privatlebens dar. Eine Sucht zerstörte seine ersten beiden Ehen und seine Beziehung zu seinem einzigen Kind. Durch Alkohol stand er kurz vor dem Tod. Diese Erfahrung führte ihn schließlich auf den Weg der Abstinenz, den er seit fast einem halben Jahrhundert beschritten hat. Wie andere Männer in seiner Familie kämpft er ständig mit dem Wunsch nach Einsamkeit und vermeidet enge Beziehungen aus Angst vor Verletzungen. Mit zunehmendem Alter denkt er immer mehr über seine eigene Sterblichkeit nach und bereitet sich darauf vor, das zu entdecken, was sein Vater die "Große Geheimnis" nannte.

Während seines gesamten Lebens, sowohl in Momenten tiefen Verlustes als auch in Momenten außergewöhnlicher Freude, begleitet ein einziges Element Sir Anthony: ein Foto von dem dreijährigen Tony. Es fängt den Moment ein, in dem er eine zweite Chance auf Glück erhielt, eine stille Vorhersage der Fehler, die er begehen würde, und der unzähligen Möglichkeiten, die sich ihm eröffnen würden. Heute trennen ihn viele Jahre von diesem unruhigen Kind, und wenn er auf dieses Foto blickt, sagt er stolz: "Wir haben es geschafft, Junge."

Originaltitel: We Did Ok, Kid: A Memoir Übersetzerin: Diana Wierzbicka

• Autor: Anthony Hopkins
• Verlag: Marginesy
• Erscheinungsjahr: 2025
• Einband: Taschenbuch mit Schutzumschlag
• Seitenanzahl: 336
• Format: 15.0 x 23.0 cm
• ISBN: 978-83-68549-27-0
• Erscheinungsdatum: 2025-11-07
• Breite: 150 mm
• Höhe: 230 mm