Trzynasty dzień tygodnia - Ryszard Ćwirlej

In der Nacht vom 12. auf den 13. Dezember 1981 verhängen die polnischen kommunistischen Behörden unter der Leitung von General Jaruzelski das Kriegsrecht, um "Solidarność" ( ) zu liquidieren und die sozialistische Ordnung im ganzen Land wiederherzustellen. Die Telefone verstummen, Radio und Fernsehen stellen den Sendebetrieb ein. Panzer und gepanzerte Mannschaftswagen fahren durch die polnischen Städte. In dieser Nacht findet eine Gruppe von Milizionären, die in eine Wohnsiedlung in Poznań geschickt wurde, um einen "Solidarność"-Aktivisten zu verhaften, die Leiche eines erschossenen Mannes in einer Nachbarwohnung. Zur gleichen Zeit geschieht in einem anderen Teil der Stadt ein überraschend ähnlicher Mord. Beide Wohnungen wurden gründlich durchwühlt, und Zeugen haben in der Nähe beider Tatorte ein Polizeiauto und zwei Männer gesehen, einen in Uniform und einen in Zivilkleidung. Ein Ermittlerteam unter der Leitung von Oberleutnant Marcinkowski macht sich auf die Suche nach den Mördern, unterstützt von zwei Milizionären - dem unerfahrenen Absolventen der Offiziersschule, Oberleutnant Mirosław Brodziak, der gerade in der Abteilung anfängt, und dem alten Hasen Teofil Olkiewicz, der vom Sicherheitsdienst abgeordnet wurde.