The State of Affairs

Die bekannte Paartherapeutin und autorin von "Paarung in Gefangenschaft" Esther Perel kehrt mit einem provokanten Blick auf Beziehungen durch die Linse der Untreue zurück.

Eine Affäre kann ein Paar seiner Beziehung, seines Glücks, seiner Identität berauben. Und doch ist diese äußerst häufige menschliche Erfahrung so wenig bekannt. Was ist von diesem altehrwürdigen Tabu zu halten, das überall verboten ist und doch überall praktiziert wird? Warum gehen Menschen fremd - selbst in glücklichen Ehen? Warum tut ein Seitensprung so weh? Wenn wir von Untreue sprechen, was genau meinen wir dann?

In den letzten zehn Jahren hat Perel den Globus bereist und mit Hunderten von Paaren gearbeitet, die sich mit Untreue auseinandergesetzt haben. Verrat tut weh, schreibt sie, aber er kann geheilt werden. Eine Affäre kann sogar das Tor zu einer neuen Ehe sein - mit der gleichen Person. Mit der richtigen Herangehensweise können Paare an diesen turbulenten Erfahrungen wachsen und daraus lernen, ob sie nun zusammen oder getrennt sind.

Aus Affären, so argumentiert sie, können wir viel über moderne Beziehungen lernen - was wir erwarten, was wir glauben zu wollen, und worauf wir ein Anrecht haben. Sie bieten einen einzigartigen Einblick in unsere persönlichen und kulturellen Einstellungen zu Liebe, Lust und Bindung. Indem er die unerlaubte Liebe aus verschiedenen Blickwinkeln untersucht, lädt Perel die Leser zu einer ehrlichen, aufgeklärten und unterhaltsamen Erkundung der modernen Ehe in ihren vielen Variationen ein.
Der Zustand der Dinge ist äußerst intelligent und bietet einen gewagten Rahmen für das Verständnis der Feinheiten von Liebe und Begehren. Wie Perel bemerkt: "Liebe ist chaotisch, Untreue erst recht. Aber sie ist auch ein Fenster, wie kein anderes, in die Ritzen des menschlichen Herzens