Von Gamer-Freunden zu Freund und Freundin.

Nach einer Nacht mit ihren Freunden machen Yamada und Akane endlich ihre Gefühle bekannt und werden ein offizielles Paar. Während Yamada mit Nachhilfeunterricht und Abschlussprüfungen beschäftigt ist, lernt Akane eine neue Freundin im Spiel kennen - ein Mädchen namens Yui.

Schon bald schmieden die beiden Mädchen Pläne, sich auch im echten Leben zu treffen, aber Gildenmeister Eita macht sich Sorgen, dass Akane zu schnell auf Fremde zugeht - und er könnte Recht haben. Als Akane sich mit Yui zum Abendessen trifft, taucht Yuis Freund unangemeldet auf. Wie sich herausstellt, ist er von einer rivalisierenden Spielergilde und seine Absichten sind alles andere als rein.


Band 5 enthält die Kapitel 41-50.