Ein Umzug nach Hamburg oder der Versuch, die Stadt jenseits bekannter Klischees zu verstehen, kann sowohl verwirrend als auch bereichernd sein. "How to Be a Hamburger" ist ein durchdachter, praktischer und leicht humorvoller Leitfaden für das Leben in Deutschlands unaufdringlichster Stadt, geschrieben für internationale Neuankömmlinge, Einwanderer und neugierige Einheimische gleichermaßen. Hannah Teslin kombiniert Stadtteilführer, kulturelle Beobachtungen und persönliche Erfahrungen, um zu erforschen, was es bedeutet, in Hamburg anzukommen und allmählich ein Gefühl der Zugehörigkeit zu finden. Das Buch beleuchtet den alltäglichen Hamburger Sprachgebrauch, lokale Gewohnheiten und das Stadtleben und bietet gleichzeitig Einblicke von jemandem, der aus dem Ausland kam und sich entschieden hat, zu bleiben. Es ist ein Begleiter für alle, die in Hamburg ein neues Leben aufbauen möchten, oder für Leser, die die Stadt aus einer frischen, internationalen Perspektive kennenlernen wollen.