Soviet Chess Primer

Das Buch erscheint auf Englisch.
Taschenbuch. Ilya Maizelis’ Meisterwerk ist die definitive Einführung in das Schachspiel. Es hat Generationen von Russen dazu inspiriert, mit dem Spiel anzufangen, darunter die wohl zwei größten Spieler aller Zeiten, der 12. und 13. Weltmeister. Im russischen Original wird dieses bahnbrechende Werk einfach „Schach“ genannt – eine andere Erklärung wurde nicht für nötig gehalten.
The Soviet Chess Primer


ist eine moderne englische Übersetzung von Maizelis’ geistreicher Einführung in das königliche Spiel.

Diese Neuausgabe eines zeitlosen Klassikers enthält ein Originalvorwort des 2. Weltmeisters, Emanuel Lasker, sowie eine Einleitung des berühmtesten Schachtrainers der Neuzeit, Mark Dvoretsky. Lob für die russische Originalausgabe: „Ein bemerkenswertes Buch, aus dem ich Schach spielen gelernt habe“ – Garri Kasparow

„Ein wunderbares Buch, das ich selbst studiert habe“ – Anatoli Karpow

ISBN 978-1-907982-99-6 - 400 Seiten - Erschienen am 10. Dezember 2014



Rezensionen

„Die meisten Titel von Quality Chess sind Originalwerke, aber von Zeit zu Zeit bringt der Verlag Übersetzungen älterer Klassiker heraus, die nicht auf Englisch erhältlich sind. Dieses Buch, das erstmals Mitte der 1930er Jahre veröffentlicht wurde, ist seitdem ununterbrochen im Druck und in mehreren aktualisierten Ausgaben erschienen.

Der Titel könnte darauf hindeuten, dass es sich an Anfänger richtet, aber das ist nicht der Fall. Es beginnt zwar mit einigen Grundstellungen, geht aber schnell zu viel fortgeschrittenerem Material über, darunter Kapitel über Positionsspiel und Rechentechniken.

IM John Donaldson

, Chess Today