Dirndl
Dirndls, die in Bayern zur Trachtenmode gehören, erleben ein Fashion-Comeback: Das Kleid wird in unterschiedlichen Designs angeboten und macht nicht nur auf dem Oktoberfest eine gute Figur.
1. Das Dirndl: Ein zeitloses Kleidungsstück für Jung und Alt
Ursprünglich galt das Dirndl als Arbeitsgewand für einfache Leute: Das Kleid, das oft aus robusten Materialien wie Baumwolle oder sogar Bettlaken genäht war, wurde von einer aufgebundenen Schürze vor Verschmutzungen geschützt. Erst im Laufe der Jahrhunderte wurde das Kleidungsstück salonfähig gemacht und durch hochwertige Accessoires wie Schnürungen, Blusen und Ketten ergänzt. Bis heute sind die klassischen Bestandteile des Dirndls erhalten geblieben:
Bestandteile eines Dirndls
- Der Ausschnitt: Klassischerweise verfügt das Dirndl über einen breiten Balkonette-Ausschnitt, der mit einer passenden Dirndl-Bluse kombiniert wird. Die unterschiedlichen Varianten finden Sie hier.
- Das Mieder: Das Trachtenmieder sorgt für ein schönes Dekolletee und unterstütz eine schlanke Körperform. Wer statt eines Kleides lieber eine Hose tragen möchte, kann Mieder und Bluse auch einzeln kaufen.
- Das Charivari: Traditionell besteht diese Schmuckkette aus Münzen, Hornscheiben und anderen Kostbarkeiten. Heutzutage ist es vor allem auf das restliche Design des Dirndls abgestimmt. Neben glitzernden Schmucksteinen werden auch Brezel-, Hirsch- oder Herzanhänger verwendet. Es kann nicht nur an der Schürze, sondern wahlweise auch am Mieder befestigt werden.
- Die Schürze: Bei hochwertigen Dirndln ist die Schürze abnehmbar, sodass Sie Ihrem Modell jederzeit einen neuen Look geben können. Einen besonderen Hingucker bieten Schürzen aus Seide, Spitze oder mit aufwendigen Mustern.
- Der Abschluss: Egal ob Sie sich für ein Mini-, Midi- oder Maxi-Dirndl entscheiden: Die Schürze sollte stets zwei Fingerbreit über dem Saum des Kleides enden.
Für ein rundum stimmiges Outfit können Sie das Dirndl noch mit einigen Accessoires aufwerten. Hierzu gehören neben den klassischen Haferlschuhen und Trachtensocken auch trendige Taschen, auffällige Halsketten oder wärmende Janker.
Passende Accessoires lassen den Trachtenlook authentisch wirken und runden das Outfit ab: Haferl, Trachtenkette und Janker.
Die ursprüngliche Bauerntracht wird heute von Damen nicht nur während des Oktoberfestes getragen, sondern ist auch auf anderen Volksfesten ein beliebtes Kleidungsstück. Auch auf Geburtstagen und Hochzeiten sorgt das Trachtenkleid für Aufsehen. Welche Modelle es gibt, wie Sie die Dirndl-Schleife richtig binden und worauf Sie bei der Reinigung Ihres Dirndls achten sollten, erfahren Sie in Folgenden.
2. Modelle
Obwohl die unterschiedlichen Komponenten in der Regel beibehalten werden, sind Dirndl in unzähligen Variationen erhältlich. Durch das Spiel mit Längen, Schnitten und Mustern ist für jede Körperform und -größe das richtige Modell dabei. Grob lassen sich die Dirndl in drei Stile einteilen:
Das klassische Dirndl
Mit diesem Modell setzen Sie auf traditionelle Farben wie Rot, Grün oder Blau, die meist als Karomuster auf dem Stoff vertreten sind. Unter der Schürze, die oft fest mit dem Kleid vernäht ist, verbirgt sich eine eingearbeitete Tasche. Das klassische Dirndl wird auch als Waschdirndl bezeichnet.
Das Landhaus-Dirndl
Im Vergleich mit dem klassischen Dirndl ist die Landhaus-Version leichter. Sie wird im Sommer getragen, besteht oft aus Leinen und verzichtet auf das Mieder. Stattdessen zieren Knöpfe das Dekolletee.
Das moderne Dirndl
Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt: Trendige Designer-Dirndl wandeln den alten Schnitt des Kleides ab und schaffen so einen völlig neuen Look. Neben dem Einsatz ungewöhnlicher Materialien wie Leder oder Spitze werden auch Dirndl mit Ärmeln, ohne Schürze oder mit hochgeschlossenem Dekolletee angeboten.
2.1 Dirndl-Längen
Je nachdem, zu welchem Anlass Sie ihre neue Trachtenmode tragen möchten, eignen sich unterschiedliche Längen:
Mini-Dirndl
- Rocklänge: ca. 50-60 cm
- Endet eine Handbreite über dem Knie
- Sexy
- Für den Sommer geeignet
- Hohe Taille
Midi-Dirndl
- Rocklänge: ca. 60-80 cm
- Endet eine Handbreite unter dem Knie
- Umschmeichelt die Beine
- Für einen dezenteren, erwachsenen Look
Lange Dirndl
- Rocklänge: ca. 85-100 cm
- Endet auf Knöchelhöhe
- Für jedes Alter geeignet
- Wirken besonders festlich und edel
- Oft verstärkt durch Petticoats
Traditionell geht es auf der Wiesn eher konservativ zu, weswegen Mini-Dirndl ursprünglich dort nicht getragen werden. Die Dirndllänge sollte hier mindestens bis zu den Knien reichen.
2.2 Wie wird die Dirndl-Schleife gebunden?
Was bedeutet die Dirndl-Schleife? Beim Binden Ihrer Dirndlschürze sollten Sie Wert aufs Detail legen. Denn traditionell repräsentiert die Seite, auf der Sie die Schleife binden, Informationen über Ihren Beziehungsstatus:
Dirndl-Schleife links
Wenn Sie Ihre Dirndl-Schleife links binden, bedeutet das, dass Sie ledig sind.
Dirndl-Schleife rechts
Die Schleife rechts hingegen heißt, dass Sie verheiratet oder zumindest vergeben sind.
Dirndl-Schleife hinten
Eine Dirndl-Schleife, die hinten gebunden ist, kann bedeuten, dass die Frau verwitwet oder eine Kellnerin ist.
Dirndl-Schleife mittig
Eine vorn gebundene Dirndlschleife sagt klassischerweise aus, dass die Trägerin noch Jungfrau ist. Heutzutage wird diese Bindung aber auch von Frauen verwendet, die Ihre Beziehungsstatus schlichtweg nicht preisgeben möchten.
2.3 Designs
Bei der Wahl des passenden Designs sollten Sie sich allein nach Ihren persönlichen Vorlieben richten. Wenn Sie sich für ein Modell mit abnehmbarer Schürze entscheiden, haben Sie außerdem die Möglichkeit, dieses beliebig häufig zu wechseln. So lassen sich im Handumdrehen neue Looks schaffen, die für viele Anlässe geeignet sind. Wir stellen Ihnen einige Designs sowie deren Einsatzbereich vor:
Dirndl ohne Schürze
Viele Dirndl lassen sich problemlos auch ohne Schürze tragen. Diese Modelle erinnern an ein leichtes Sommerkleid und sind deshalb auch alltagstauglich. Besonders edel wirken sie in dunklen Farben wie Blau, Moosgrün oder sogar Schwarz. Für besondere Anlässe haben sie auch die Möglichkeit, das Kleid nachträglich um eine Schürze zu erweitern. Passt besonders gut: Im Alltag, zu schlichten Kleidungsstilen
Dirndl mit Ärmeln
Anders als klassische Dirndl verfügen diese Varianten über angenähte Ärmel. Meist ist hierbei das Dekolletee hoch genug geschnitten, sodass eine zusätzliche Bluse nicht notwendig ist. Längere Ärmel, zum Beispiel im ¾-Schnitt, eignen sich besonders, um kräftige Oberarme zu kaschieren. Passt besonders gut: Zu verspielten Kleidungsstilen, kräftigen Oberarmen
Umstandsdirndl
Auch wenn Sie schwanger sind, müssen Sie auf ein Dirndl nicht verzichten. Sie sollten jedoch zugunsten des Babys darauf achten, dass das Brustmieder Ihren Bauch nicht einschränkt. Hier bieten sich Modelle an, die auf ein solches Korsett verzichten und stattdessen auf verspielte Knöpfe oder praktische Reißverschlüsse setzen. Die Schleife unter dem Herzen setzt den Babybauch gut in Szene. Für eine schöne Silhouette wird meist auf den Einsatz einer Dirndlschürze verzichtet. Passt besonders gut: Zu Trachtenfans, die auch in der Schwangerschaft nicht auf die festliche Kleidung verzichten möchten
Hochzeitsdirndl
Da viele Dirndlträgerinnen auch zur Hochzeit angemessen gekleidet sein wollen, setzen sich spezielle Brautdirndl immer mehr durch. Diese überzeugen, neben dem weißen Design, durch hochwertige Accessoires: Von goldenen Accessoires an Saum und Balconette über edle Seidenbänder bis hin zu romantischen Spitzenschürzen ist alles dabei, was das Herz begehrt. Passt besonders gut: Zu Bräuten, die an ihrem Hochzeitstag auf ein besonders ausgefallenes Outfit setzen möchten
Wenn Sie auf der Suche nach einem bestimmten Hersteller sind, werden Sie bei uns sicher fündig. Bekannte Trachtenhersteller sind:
| Almsach | Berwin & Wolff | Country Line | Hammerschmid |
|---|---|---|---|
 |  |  |  |
| Krüger | MarJo | Moser | Stockerpoint |
|---|---|---|---|
 |  |  | |
Dirndl-Blusen und BHs
Bei den meisten Dirndln handelt es sich um Oberkleider, die zwangsläufig über einer Trachtenbluse getragen werden müssen. Für den perfekten Look sollte die Dirndlbluse eine stimmige Einheit mit dem Ausschnitt des Kleides bilden. Deshalb ist beim Kauf unbedingt auf den korrekten Ausschnitt zu achten. Sie wissen nicht, welcher Blusenausschnitt für Sie geeignet ist? Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die verschiedenen Ausschnittformen:
Balconette-Ausschnitt
- Gilt als klassischer Dirndl-Ausschnitt
- Der Ausschnitt reicht weit bis zur Seite
- Lässt kleine Oberweite voller und runder wirken
- Auch für große Oberweite geeignet
- Hebt die Brust optisch an
Hochgeschlossener Ausschnitt
- Schmale Ausschnitte eignen sich für breite Schultern
- Oft in Kombination mit langen Ärmeln
- Wirkt besonders edel
- Moderne Variante: Hochgeschlossene Dirndl-Blusen aus transparenter oder halbtransparenter Spitze
Herzausschnitt
- Halbrunder Ausschnitt betont das Dekolletee
- Streckt den Oberkörper
- Auch für kurvige Frauen mit großer Oberweite geeignet
Carmenausschnitt
- Schulterfrei
- Oft mit Puffärmeln oder Volants
- Für feminine, verspielte Looks
- Für schmale Schultern geeignet
Weitere Schnitte einer Dirndlbluse sind der Stehkragen sowie der Schmetterlingskragen. Wer sich für ein Dirndlkleid mit Unterbrustausschnitt entscheidet, sollte auf jeden Fall darauf achten, dass die Trachtenbluse aus einem festen, blickdichten Stoff besteht.
In der Regel sind Dirndlblusen aus Batist gefertigt. Hierbei handelt es sich um ein atmungsaktives Baumwollgewebe, das sich auf der Haut besonders leicht anfühlt. Damit der BH nicht über den Rand der Bluse hinaus zu sehen ist, sollte auch dieser an Ihre Trachtenmode angepasst sein. Dirndl-BHs gibt es deshalb in unterschiedlichen Formen und Farben. Alle Modelle verfügen zudem über eine Push-Up-Funktion, die den nötigen Halt gibt und eine schöne Oberweite formt.
Dirndl-BHs sorgen für sicheren Halt und ein schön geformtes Dekolletee.
Damit ausreichend Bewegungsfreiheit gewährleistet ist, sollten Sie darauf achten, dass das Mieder des Dirndls nicht zu eng geschnürt wird.
3. FAQ
Welches Dirndl ist für welche Figur geeignet?
Dank des Trachtenmieders, dem weiten Rock und der kaschierenden Schürze profitieren Frauen mit jedem Figurtyp von einem Dirndl. Auch Dirndl in großen Größen wirken feminin und schmeicheln der Figur. Wenn Sie aber zum Beispiel breite Schultern kaschieren möchten, eignet sich eine Dirndl-Bluse mit hoch geschlossenem Ausschnitt, wohingegen verspielte Herzausschnitte den Oberkörper optisch strecken und auch zu kurvigen Frauen passen.
Kann man ein Dirndl ohne Bluse tragen?
Traditionsgemäß sollte ein Dirndl niemals ohne Bluse getragen werden. Moderne Designer-Dirndl haben mitunter jedoch einen so stark modifizierten Ausschnitt, dass sie sich auch ohne Bluse tragen lassen.
Wie reinige ich mein Dirndl am besten?
Bevor Sie Ihr Dirndl in die Waschmaschine geben, sollten Sie unbedingt die Waschanleitung durchlesen und diese befolgen. Besonders Kleider aus empfindlichen Stoffen wie Leder oder Spitze sind nur bedingt in der Maschine waschbar. In jedem Fall sollten Sie das Dirndl vor dem Waschgang in ein Wäschenetz geben und es mit Feinwaschmittel waschen. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie im Voraus filigrane Details wie Knöpfe oder Charivari abnehmen.
Welches Dirndl harmoniert zu welcher Haarfarbe?
Viele Frauen achten darauf, dass die Farbe des Dirndls mit ihren Haaren harmoniert. Zu blonden Haaren passen vor allem kräftige Töne wie Blau, Pink oder Grün. Zu braunen Haaren eignen sich vor allem gelbe Trachten oder Modelle in kühlen Farben wie Lila oder Eisgrau, während Rothaarige auf Pastell- oder Nudetöne setzen sollten. Schwarzhaarige Frauen sollten sich hingegen für ein Dirndl in blaustichigen Farben entscheiden.
4. Verwandte Links
- Lederhosen
- Traditionelle Dirndl
- Dirndl in großen Größen
- Kleider