Polnisch ist ganz einfach! Ein Lehrbuch zum Erlernen der polnischen Sprache – Barbara Morcinek-Abramczyk

Polnisch ist einfach! Lehrbuch zum Erlernen der polnischen Sprache – Barbara Morcinek-Abramczyk

Das Lehrbuch „Polnisch ist einfach“ richtet sich an japanischsprachige Personen, die gerade erst mit dem Polnischlernen beginnen. Die Besonderheiten des Unterrichts für Japaner haben die Autorin dazu veranlasst, ein Lehrbuch zu erstellen, in dem der Lernende nicht nur Grammatik- und Vokabelwissen findet, sondern auch Informationen über die polnische und japanische Kultur. Die Einbeziehung von Elementen der japanischen Kultur soll es Anfängern erleichtern, ihre Welt und ihre Kultur auf Polnisch zu präsentieren, bestimmte kulturelle Unterschiede zu erklären und über für die japanische Küche typische Gerichte zu berichten. Das Lehrbuch beginnt mit einem umfangreichen phonetischen Teil, und jede weitere Lektion enthält phonetische Übungen, die auf die Ausspracheprobleme zugeschnitten sind, mit denen japanische Lernende am häufigsten zu kämpfen haben. Jeder Lektion ist zudem ein Abschnitt „Merke dir“ beigefügt, in dem Themen aus dem Bereich der polnischen Kultur sowie deren Ähnlichkeiten oder Unterschiede zu Phänomenen der japanischen Kultur vorgestellt werden. Die Aufgabenanweisungen und die kulturellen Informationen wurden ins Japanische übersetzt, was den Studierenden die Nutzung des Lehrbuchs erheblich erleichtert. Die Hörtexte sind auf der Website verfügbar, von der die Lernenden sie auf jedes beliebige mobile Gerät herunterladen können. Farbenfrohe Figuren, unterhaltsame Dialoge und Übungen zur Festigung der Grammatik und des Wortschatzes sind weitere Gründe, warum es sich lohnt, das Lehrbuch „Polski jest prosty“ zu kaufen.