Hydrangea paniculata 'Little Lime' ist eine kompakte Rispenhortensie, die durch ihr außergewöhnliches Farbspiel besticht. Diekegelförmigen, duftenden Blütenrispen öffnen sich ab Juli in zartem Limettengrün, hellen im Sommer zu Cremeweiß auf und nehmen zum Spätsommer hin rosé- bis altrosafarbene Töne an. Diese Blühfreude zieht sich bis in den September.
Der Strauch wächst kompakt, buschig und dicht verzweigt. Er erreicht eine Wuchshöhe von 70 bis 100 Zentimetern und eine Breite von 80 bis 100 Zentimetern, mit einem Jahreszuwachs von etwa 20 bis 30 Zentimetern. Diese kleinbleibende Wuchsform unterscheidet sie deutlich von großwüchsigen Rispenhortensien und macht sie für kleinere Flächen geeignet. Das sommergrüne Laub ist kräftig grün und fällt im Herbst ohne besondere Färbung ab.
Der Standort sollte sonnig bis halbschattig sein, wobei ein durchlässiger, humoser Boden mit gleichmäßiger Feuchtigkeit die Blütenbildung unterstützt. Bei voller Sonneneinstrahlung ist auf ausreichende Wasserversorgung zu achten, da der Wasserbedarf hoch ist. Die Pflanze ist mit Frosthärte bis minus 25 Grad Celsius gut winterhart und verträgt Rückschnitte problemlos.
In der Gartengestaltung lässt sich 'Little Lime' vielseitig einsetzen: als Solitär im Staudenbeet, in Gruppenpflanzung, als niedrige Begleitpflanze entlang von Wegen oder als Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon. Ihre Blütenrispen eignen sich außerdem gut als Schnittblumen, frisch oder getrocknet.